Programa del evento.

1. ¿Qué es la agroecología?

What is agroecology?

Paola Pizzingrilli (Argentina)

Lic. en biología molecular, docente de la carrera de Agroecología de la Universidad Nacional de Rio Negro

Ba in Molecular Biology, Professor of the agroecology course of studies, National University of Rio Negro.

2. The Hunger and Poverty Reduction Agroecology Project in Mfuwe, South Luangwa

Proyecto Agroecológico de Reducción del hambre y la pobreza de Mfuwe, Luangwa del Sur.

Timothy Kamuzu Phiri (Zambia)

Executive director and co-creator of Mizu Eco-Care. Environmental educator in Lusaka, Zambia. Master of education in environmental education. Bachelor of education in Science education from the University of Zambia. Diploma in Science Education from the Copperbelt Secondary Teachers’ Training College and Diploma in Agroecology from the Kasisi Agricultural Training Institute

Director ejecutivo y co-creador de Mizu Eco-Care. Educador ambiental en Lusaka, Zambia. Master en educación ambiental, Licenciado en ciencias de la educación por la Universidad de Zambia. Diploma en Ciencias de la Educación por el Colegio de entrenamiento de profesores secundarios Copperbelt y diploma en Agroecología del Instituto de entrenamiento agrícola Kasisi.

3. La agroecología, ¿es un hábito saludable?

Is Agroecology a healthy habit?

Dr. César Berenstein (Argentina)

Cardiólogo Universitario, Asesor del Consejo de Cardioecología y Hábitos Saludables de la Sociedad Argentina de Cardiología. Miembro del grupo de expertos en Polución del Aire y cambio climático de la Federación Mundial del Corazón años 2023 y 2024. Co fundador de Eco Comarca. Miembro de REDACCA (red de reducción del riesgo y daño sanitario de las Américas y el Caribe). Miembro del Consejo Asesor de la Fundación Interamericana del Corazón.

University Cardiologist, Assessor of the Cardioecology and Healthy Habits Council of the Argentine Society of Cardiology, Member of the Air Pollution and Climate Change Expert Group of the World Heart Federation years 2023 and 2024, Co-founder of the Eco Comarca Group, Member of REDACCA (Health risk and harm reduction network in the Americas and the Caribbean), Member of the Advisor Council of the Interamerican Heart Foundation.

4. Agroecological Farming Systems

Sistemas de agricultura agroecológica.

Benson Zimba (Zambia)

Livelihood Sustainable Manager, Green Nature, Zambia.

Gestor de medios de vida sustentable, Green Nature, Zambia.

5. Logros y desafíos del Nodo Agroecológico Territorial en la Comarca Andina.

Achievements and challenges of the Territorial Agroecological Hub in the Comarca Andina.

Diego Neira (Argentina)

Integrante del Nodo Agroecológico Territorial de la Comarca Andina, Argentina. Miembro del Consejo Asesor Agroecológico de la Municipalidad de Lago Puelo, Chubut, Argentina.

Member of the Agroecological Advisory Council in the Municipality of Lago Puelo, Chubut, Argentina.

Traductora/Translator: Marcela Maldonado

La SOCIEDAD ARGENTINA DE CARDIOLOGÍA esta comprometida con la protección del medio ambiente